Friday, 16 September 2016

Pisces Full Moon Eclipse 2016

(Per la versione Italiana andate più giù sotto l'imagine)

Full Moon in Pisces & Lunar Eclipse occurs around 20:54 CET.
This is the last of two (some say three) eclipses. This is the last chapter of the story that started in early August although the end we will start to see around the 1-10-2016 with the New Moon in Libra and after the end on the 7-10-2016 when Mercury goes out of its shadow.
The mutabile signs, that is Gemini, Sagittarius, Virgo and Pisces have been having very interesting times. They are the signs that are in constant change and exchange with the environment within and without.
The parts of the body that are being influenced just now is the respiratory, digestive and nervous system.
So perhaps we might be experiencing lack of concentration, information overload, nervous depletion, a sense of exhaustion that never ends, heart burn, slow digestion, ear aches, cough, colds, tingling of the nerves, sciatica, feet problems, allergies, sleep disturbances.
What can we do about?
Moderate times on computers, smartphones and tablets, take time in-between activities to take a walk, conscious deep breathing, take a soothing herbal infusion (avoid a lot of coffee or black tea in this period), have time just to be with yourself. Perhaps listening to some relaxing music whilst indulging in your favourite activity that helps you relax.
Bring back the scattered energy to your own core, concentrate it and then let it flow.
Eclipses are time accelerators, they are like electrical shocks that reset our brain activities. 
You can’t govern it but you can ride it knowing it will take you to new unknown places.

If you would like to learn how to navigate the seasonal energies with awareness both in the mind and body, I would like to remind you about the upcoming Medical Astrology and Kundalini Yoga session on the 25-09-2016.







Versione Italiana
Luna Piena in Pesci ed Eclisse.

La Luna Piena ed Eclissi Lunare si perfeziona intorno alle 20:54 CET.
Questa è l’ultima di due (c’è chi dice tre) eclissi. Questo è l’ultimo capitolo di una storia cominciata ad inizio di Agosto. La fine la cominceremo ad intravedere verso il 1-10-2016 con la nuova Luna in Bilancia e la scritta fine, il 7-10-2016, dopo che Mercurio è uscito dalla sua zona ombra.
I segni mutevoli dello zodiaco, cioè Gemelli, Sagittario, Vergine e Pesci stanno passando un periodo come dire interessante. Sono i segni che stanno in continuo flusso di cambio ed interscambio con l’ambiente circostante interno ed esterno.  
Le parti del corpo che stanno ricevendo più energia in questo periodo sono il sistema respiratorio, digestivo e nervoso.
Per cui forse stiamo sentendo un mancanza di concentrazione, troppa informazione da smaltire, surmenage mentale, un senso di stanchezza che sembra non finire mai, bruciore di stomaco, lenta digestione, mal di orecchio, tosse, raffreddori, sensazioni di formicolio alle nervature, sciatica, problemi a i piedi, allergie, problemi con il dormire.
Cosa possiamo fare?
Moderare i tempi sul computer, smartphones e tablets, prendete tempo di rilassarvi far un attività e l’altra, fate un passeggiata, fate respiri lungi e profondi, fatevi un tisana rilassante (evitate bevande eccitanti), trovate tempo per essere con voi stessi. Tipo sentendo una musica rilassante nel frattempo che vi concedete il tempo di fare un vostra attività preferita che vi rilassa.
Tutto questo serve per chiamare a voi l’energia dispersive che c’è questo momento al vostro baricentro, e concentrala, per poi lasciare fluire dolcemente attraverso di voi.
L’Eclissi sono degli acceleratori del tempo, sono come dei shock elettrici che fanno un reset al nostro sistema nervoso centrale.
Non la potete governare ma quello che potete fare è cavalcarla, sapendo che vi porterà a nuovi posti.



Se vi interessa navigare meglio l’energie stagionali con consapevolezza, attraverso la mente e il corpo, vi vorrei ricordare l’appuntamento di Astrologia Medica e Kundalini Yoga che si terrà il 25-09-2016 ad Ostia Lido.





Saturday, 10 September 2016

Seminario di Astrologia Medica e Yoga Kundalini: Ingresso del Sole in Bilancia e Equinozio di Autunno

Onorando l'ingresso di Giove in Bilancia, Acquafortis' As the Universe, so the Soul e Shabad Deep Kaur hanno il piacere di invitarvi ad un intensivo di Yoga Kundalini con un qualche cosa in più.

Il programma prevede:

  1. una parte esplicativa di Astrologia Medica, dove si illustrerà il collegamento fra le energie della stagione che stiamo attraversando, con i punti del corpo che vengo sollecitati in questo periodo.
  2. una parte pratica, dove con il Kundalini Yoga, ci aiuterà a tonificare e sostenere la parte del corpo collegata, attraverso un Kriya e una Meditazione appropriata.

Primo Appuntamento

Ingresso del Sole in Bilancia e Equinozio di Autunno.

Prenotazione obbligatoria entro Giovedì 22-09-2016.
Costo evento 30€

Luogo: ACSD Postivamente. Via Della Tolda, 3. 00121 Roma

Ore 10:00 - 12:00 del 25-09-2016

Informazioni e Prenotazioni a:

ACSD Positivamente: +393922020173

Pagina Evento Facebook: Seminario di Astrologia Medica e Yoga Kundalini






Honouring Jupiter's ingress in Libra,  Acquafortis' As the Universe, so the Soul and Shabad Deep Kaur will be presenting a special Yoga Kundalini session with an astrological twist.

The session unfolds as following:


  1. First part I will be talking about the energies of the season and the parts of the body that tend to be activated in this section of the year.
  2. Second part will be an active kundalini yoga session,lead by Shabad Deep Kaur that will specifically work on the same part of the body through a Kriya and an appropriate meditation.

First Appointment: Sun's ingress in Libra e Autumn Equinox

Obligatory booking by Thursday 22-09-2016


Event Price: 30€

Place: ACSD Positivamente. Via Della Tolda, 3. 00121 Roma

Time 10:00 - 12:00 on the 25-09-2016

For information and booking:

ACSD Positivamente: +393922020173

Facebook Event Page: Seminario di Astrologia Medica e Yoga Kundalini

Tuesday, 30 August 2016

In the Name of Passion / In Nome della Passione

Today happens to be my Solar Return. It was this morning at 10:40 CET…
I went into the sea. My friends took me to a private beach for my birthday.
I went into the sea at 10:15 and came out an hour later.
I swam in deep crystalline sea, with fish, other creatures and pure silence. I swam for 1.6 km. I never thought I would have been able to do so. My health has been quite a rollercoaster for these last two to three years. There were times I could not stand on my two feet.
It was a long year…where I faced my fears, pulled up my sleeves and acted like the Tarot card, The Fool.
It was never ending…excruciatingly so. In a year I lost all. I renounced to all. I changed all my bearings…for just one single thing in my life…Passion.
To follow my Passion. To go where my heart beats…or else the price I had to pay was terribly high…my health.
During the first set of eclipses I resigned from a secure corporate job with quite some benefits. During Mars retrograde, I all of a sudden lost my right pre-molar and faced a delicate extraction.
As Mars was going out of its shadow and Uranus stationed to go retrograde squaring my Lunar Nodes, with a lot of heaviness in my heart, left my 10 year long partner.
I have utterly changed my life landscape. Every. Single. Bit. Of. It.

I cried. I cried a lot.
At a certain point I knew no more where my bearings were.
I think, I feel, that in the name of that Passion, of that sacred fire that burns in the heart of every one of us, I gave up all that was secure to me.
For many I am Fool. Many did not understand or will not understand.
All I know I am just trying to walk my talk, to stay aligned with what I feel is my soul’s purpose.
And if I fail and if I succeeded…I can say I have tried it all.
In this morning’s one hour swim I went in at 43 and came out at 44 years old. I swam until every bit of that pain dissolved in the sea…and I came out, born again perhaps to a new life.
In 48h I have another set of eclipses directly hitting my Sun and Mars…I am hoping that by now I have set the boat in the direction that the Universe was/is indicating and catch favourably the wave of change that is coming...again.

So to all of you, old and new, that have been, are near me in this journey of my life, Thank you for being part of this adventure. I salute you!

(Below is the message I got this morning from Tosha B. Silver Outrageous Openness app)

Versione Italiana:

In Nome della Passione

Oggi capita di essere il mio ritorno del Sole. E’ stato alle 10:40 CET…
Sono andata al mare. Degli amici mi hanno portata ad uno stabilimento per il mio compleanno.
Ho nuotato dentro un mare profondo e cristallino, con dei pesci, altre creature e un silenzio pure. Ho nuotato per 1.6 km. Non avrei mai immaginato di potare nuotare così tanto. In questi ultimi due/tre anni la mia salute è stata una tragedia. Non mi riconoscevo più. C’erano momenti che stare in piedi era difficile.
E’ stato un lungo anno…dove ho guardato la paura più volte in faccia, ho tirato su le maniche e ho agito come il Matto nel mazzo dei Tarocchi.
E’ stato un viaggio interminabile…dolorosamente interminabile. In un anno ho perso tutto. Ho rinunciato a tutto. Ho cambiato tutti i miei punti di riferimento…per una singola cosa nella mia vita…La Passione.
Per seguire la mia Passione. Di andare la dove il mio cuore batte…se no avrei pagato un prezzo molto caro…la mia salute.
Durante la prima serie di eclissi ho dato le dimissioni a un lavoro aziendale sicuro con molti benefici. Durante Marte retrogrado improvvisamente perdo un dente e ho dovuto subire un intervento delicato.
Quando Marte stava per lasciare la sua ombra e Urano si fermava per andare retrogrado, quadrando i miei Nodi Lunari, ho, con male nel cuore lasciato la mia compagna di questi ultimi 10 anni.
Ho letteralmente cambiato assetto alla mia vita. In ogni sua sfaccettatura.

Ho pianto. Ho pianto tanto.
Ad un certo punto non sapevo dove erano i miei punti di riferimenti.
Credo, sento, che in nome di quella Passione, di quel sacro fuoco che ogni uno di noi ha, ho lasciato tutto quello che era sicuro per me. 
Per molti sono stata il Matto. Molti non hanno capito, né capiranno.
Quello che sto provando a fare è essere coerente a me stessa, essere allignata a quello che sento che è il richiamo della mia Anima.
Se fallisco o se avrò successo…posso alla fine della fiera dire…ho dato tutto.
Nella nuotata di questa mattina sono entrata all’età di 43 anni e uscita a 44 anni. Ho nuotato finche ogni parte di quel dolore è stato consegnato al mare…e sono uscita, forse, nata di nuovo, a questa nuova vita.
Fra meno di 48 h un altra serie di eclissi toccheranno esattamente il mio Sole e il mio Marte. Sto sperando che ho fatto in tempo di mettere la barca nella direzione giusta per prendere in modo favorevole l’ondata di nuovi cambiamenti che stanno per arrivare... ancora...

A tutti coloro, vecchi e nuovi, che stanno vicino a me in questo tratto della mia vita, Grazie di esserne parte. Onore a voi.


(Sottostante è il messaggio che ho ricevuto attraverso la app di Tosha B. Silver “Outrageous Openness).
"Pensare a se stessi è un opportunità che non va persa" Yuki Tomo

Tosha B. Silver "Outrageous Openness"

Wednesday, 24 August 2016

Mars-Saturn conjunct & Earthquakes (La congiunzione Marte-Saturno e Terremoti)

I would have liked to write something else for Mars conjunct Saturn in Sagittarius, which has reached its peak just now…but the Earth is trembling today…in Italy, in Myanmar…
Mars, our will and strength to move in and on Earth meets Saturn, the physical limits imposed by Earth…a bit like accelerating the car and smash head on in a brick wall…or the inner pressure that wants to come out of the Earth and meets Earth itself…an earthquake.
On a physical level there can be headaches, bleeding from the body’s orefice, a jittery sense of being, tiredness, dizziness, tinnitus, high blood pressure. Use knives with care and drive carefully. If you feel tired stop and rest. Drink a lot and eat lightly.
Emotions can run high today. If you need to destress do it with mindfulness. And if you feel like saying your two cents, please count beforehand…not that you are not right…but everybody is thinking they are right today.
Mars is blood and Saturn is death…In Amatrice there is a need for blood donation and other necessities. Please follow the link for further information.


Versione Italiana:

La congiunzione Marte-Saturno e Terremoti

Avrei voluto scrivere altro per la congiunzione di Marte con Saturno in Sagittario...che è proprio precisa in questo momento...ma sembra che la Terra oggi sta tremando...in Italia, in Myanmar….
Marte, la nostra forza di muoverci in questa Terra....incontra, Saturno, i limiti fisici della Terra....un po simile ad accelerare la macchina e schiantare addosso ad un muro...o la pressione che vuole fuoriuscire dalla Terra ed incontra la Terra stessa...come in un terremoto.
Ci possono essere mal di testa, fuoriuscita di sangue improvviso dagli orifizi del corpo, un senso di frastornamento, stanchezza, giramenti di testa, orecchie che fischiano, pressione alta. Maneggiare coltelli con cura e guidare con prudenza. Se siete stanchi fermatevi. Bevete tanto e mangiate leggero.
L’emozioni posso essere molto forti oggi. Se avete bisogno di scaricarli fateli con consapevolezza. E sempre contate prima di sparare cavolate…non che non avete ragione…ma anche gli altri credono che hanno ragione.
E già che ci siamo, visto che Marte è collegato con il sangue e Saturno con la morte, c’è necessità di donatori di sangue ad Amatrice. Ulteriori informazioni seguite il link.

The Tower Clock at Amatrice that stopped at the time of the earthquake...
The Lord of Time (Saturn) stopped Mars.
Photo courtesy of Ansa
L'orologio della Torre di Amatrice fermo al momento del terremoto...
Il Signore del Tempo (Saturno) fermò Marte.
Foto a cura dell'Ansa.

Monday, 22 August 2016

Mercury Conjunct Jupiter in Virgo: Sadhana, a 40 day Mantra Meditation Journey (Mercurio Congiunto Giove in Vergine: Sadhana, un viaggio di 40 giorni attraverso la meditazione dei Mantra)

Today there is a Mercury and Jupiter conjunct in Virgo.
The Messenger of the Gods meets the God of Wisdom in disseminating, pragmatic, methodical Virgo.
Words become impregnated with significance. Sound becomes holy. 
We tend to forget that our Words have their own power, their own magic, their own vibration. With the power of thoughts that become words, we co-create our reality.
We are in a very intense, astrologically speaking, weather. Later today the Sun enters Virgo: summer is over, the party is over, we are rolling the sleeves to start work again. The Mars-Saturn conjunct in Sagittarius is building and we are in the Eclipse season and Mercury with be retrograde soon. A new cycle is starting and the Eclipses will take us where our life path should be (like it or not).
Today I am starting a 40 day Sadhana with the aid of Meditative Mind. For 40 consecutive days I will chant, practice my kundalini yoga and meditate on the significance of a new Mantra that I will recite for 40 consecutive times.
It is my way of weaving in the power of words with divine significance as a daily sacred ritual so fit for the Virgo season..where the sacred is found in the small mundane things of everyday life. It is my way of daily allowing space for the divine to guide me through sound to my next destination.

Blessed Chanting!


Versione Italiana:

Mercurio Congiunto Giove in Vergine: Sadhana, un viaggio di 40 giorni attraverso la Meditazione dei Mantra

Oggi Mercurio si è congiunto con Giove in Vergine.
Il Messaggero degli Idei incontra il Dio del Conoscenza nel segno disseminate, pragmatico e metodico della Vergine.
Le parole diventano impregnati di significato. Il suono diventa sacro.
Ci dimentichiamo che le nostre Parole hanno un loro Potere, una loro Magia, una loro Vibrazione. Con il potere dei pensieri, che diventano parole, noi co-creiamo la nostra realtà.
Siamo attraversando, astrologicamente parlando, un periodo intenso. Più tardi il Sole entra in Vergine: la pacchia è finita, è tempo di tirare su le maniche e tornare al lavoro. La congiunzione Marte-Saturno in Sagittario sta crescendo e siamo nella stagione delle Eclissi. Uno nuovo ciclo sta cominciando e l’Eclissi ci porteranno la dove è il sentiero della nostra vita (volendo o dolendo).
Oggi sto cominciando 40 giorni di Sadhana, con l’aiuto di Meditative Mind. Per 40 giorni consecutivi canterò, faro kundalini yoga e mediterò su il significato di un nuovo Mantra che reciterò per 40 volte di seguito.
E’ il mio modo di tessere il potere delle parole con significato divino come un ritual sacro da compiere tutti i giorno come è degno per la stagione della Vergine….dove il sacro si trovo nelle piccole cose mondane di tutti i giorni. E’ il mio modo di creare uno spazio giornaliero dove incontrare il divino attraverso il suono e farmi guidare alla prossima destinazione.

Un Augurio per tanti canti benedetti!